The avatar is present even though it was not configured on a msfs 2020 aircraft. This may also explain the double plane + avatar labels on all planes.
I can make my plane invisible, which is why you can’t see it on one of the shots (but at least it’s easier to see where our ‘stowaway’ is).
It’s located just behind the rear seat.
Only visible in multi. You can’t see your own avatar.