Shifting UV Maps of Aprons in 2024

Hello @Boris

unfortunately, I have to report that this got even worse with SU2 and is now so bad that it completely breaks the whole scenery!

This needs to be fixed or reverted back before public release, please! If it releases in this state our product will become unusable.