Just to confirm this is still happening in 1.3.23.0
Creating custom biomes as described in the SDK is still not possible.
Quite frustrating with grass not working everywhere neither and the procedural assets editor not working (yet). So we have no way in adding performance friendly vegetation in large parts of the world: