How do you manage the 2 different Bing images wether in Scenery Editor or not

Here’s the pic from inside the Scenery Editor (for the record the blue rectangle are helipad transparent) at the transient parking of LFPZ, Saint-Cyr-L’Ecole. There’s no aircraft visible.

… same place but in MSFS as a standard user without switching to the Scenery Editor mode:

In this second pic, the Bing image has a parked aircraft which explained the (too much bright) green apron attempting to hide the satellite pic.

I also notice that there’s a slight offset to the right (east). The WorldHub’er corrects the misalignment but when compile/build it doesn’t fit anymore.

Just saw that the topic is already adressed in this post : What to do when the sim has two versions of an aerial?

Can it be “merged” ? Thank you!